Rai International Online. Il sito della RAI all'estero. Salta la navigazione
   Italiano |  English |  Español    
Rai International

HOME     RAI ITALIA RADIO  

Raitalia

PALINSESTI

Area Palinsesti

RADIO

News
Edizioni Italia News
Programmi
Radio locali
Onde Medie
Rai Italia Radio


PROGRAMMAZIONE IN SERBO
UTC 19.10 - ORA ITALIANA 21.10

Live Radio Slušajte direktni prenos višejezičkog kanala Rai International! Audio News Slušajte poslednje Vesti italijanskog radia na srpskom jeziku!


Iz Rima u Svet, pune 72 godine preko kanala Rai International!

Tridesetih godina prošlog veka, Italija je medju prvima u svetu otpočela emitovanje inostranog programa na Kratkim Talasima Radia. Lično je Guljelmo Markoni, izumitelj radia, u mestu Prato Smeraldo u blizini Rima, učestvovao u realizaciji prvog italijanskog predajnika na KT, stavljenog u pogon 1. jula 1930. godine. Četiri godine kasnije, konstruisana su i postavljena još dva radio-predajnika sa kojih je otpočelo emitovanje programa na italijanskom i engleskom jeziku sa Severnu Ameriku. Godinu dana kasnije, tačnije 1935. godine, otpočelo je emitovanje programa na italijanskom, portugalskom i španskom jeziku za Južnu Ameriku. Emitovanje radio-programa na hrvatskom i albanskom jeziku započelo je 1937., a godinu dana kasnije i na srpskom jeziku, zahvaljujući instalaciji još šest novih predajnika. Tom prilikom, zvanično je otvoren Centar Radio Programa na KT "Roma - Prato Smeraldo" odakle se još i danas u svet emituju programi kanala Rai International.
U početku, cilj emitovanja radio-emisija u svet bila je komunikacija i održavanje veza sa velikim zajednicama italijanske emigracije. Nešto kasnije, u periodu II svetskog rata, početna funkcija radio programa za inostranstvo obuhvatila je i političko-strateške ciljeve. Italija je u tome delovala istovremeno sa emitentima svim svetskih sila: sa Sovjetskim Savezom, SAD, Nemačkom, Velikom Britanijom, Francuskom i Holandijom. 

Emisije su bile redovne. Prekinute su tek potpisivanjem kapitulacije Italije 8. septembra 1943., da bi postepeno bile obnavljane počev od 3. septembra 1946. Emitovanje na srpskom, hrvatskom i slovenačkom jeziku ponovo je uspostavljeno 16. aprila 1946.
Pod direktnom upravom i kontrolom posebne službe za informisanje, formirane pri Predsedništvu Vlade Italije, emisije za svet poverene su zakonskom Konvencijom od 1962. državnoj RAdio-televiziji Italije. Tokom godina, emisije za inostranstvo postepeno su gubile svoj zvanični i propagandni karakter i pretvorile se u izvor informacija zasnovan na kompleksnim komponentama italijanskog republikansko-demokratskog ustrojstva.

Godine 1975. unutar italijanske državne radio-televizije Rai, formirana je Direkcija informativnog programa za inostranstvo, čime je data osnova za širi razvoj ovog sektora. Nešto kasnije, učinjena je fuzija Direkcije i novih interkontinentalnih tv kanala - i rodjen je Rai International. U bliskoj budućnosti, očekuje se njegova transformacija u samostalno preduzeće - komponentu državne radio-televizije Italije RAI.


Emisije za Evropu na srpskom jeziku

Aktuelno, Rai International emituje programe na italijanskom i još 26 svetskih jezika. Emisije na srpskom jeziku redovno se emituju svakoga dana u 20,10 po srednje-evropskom vremenu (19,10 po UTC/GMT) na frekvenciji od 6130 i 7240 KHz. Program se prenosi analogno i preko satelita Hot Bird VI, audio: 7.56 MHz TV kanala Raidue, emitovanom na 1,446 GHz. Program je dostupan i na Internetu.



QSL Card Mail

Redazione Notiziari Multilingue

Redazione Notiziari Multilingue

Redazione Notiziari Multilingue

Redazione Notiziari Multilingue


Vai al sito Rai.it

E' una produzione Rai International © RAI - SIPRA per la pubblicità